我家の猫“tora”のアルバムと、糖尿病治療の記録(2007/8/4~2009/12/21)& 2010年9月より家族になったチバちゃんとの日々と思い出(2010/4/13〜2014/11/8)
はじめに
このブログとリンクについて  共有テンプレートについて(2012/12/26)





 英語版の不思議
2016年04月01日 (金) | 編集 |
  LINEスタンプ「トラちゃん雲に乗る」の、
英語バージョンが次の24ヶ国でリリースされました。
(日本では販売されません)

アルゼンチン/オーストラリア/ベルギー/ブラジル/カナダ/デンマーク/イギリス/フィンランド/フランス/ドイツ/アイスランド/アイルランド/ルクセンブルク/ニュージーランド/ノルウェー/ポルトガル/南アフリカ/スペイン/スウェーデン/台湾/タイ/オランダ /ウルグアイ/アメリカ合衆国

l-stamp13e.png
Cat riding a cloud


日本語版⇒http://line.me/S/sticker/1242960
作者URL⇒http://line.me/S/shop/sticker/author/44939

で‥‥‥‥

なぜ今回はこの24ヶ国かと言いますと、
英語版を日本以外の全てで登録したところ、戻ってきてしまい、

お客さまに申請いただいたスタンプは、世界の異なる文化・習慣の観点から
販売国を25カ国に限定させていただきます。


とのメッセージがありました。

世界の異なる文化?習慣の観点?

具体的な説明をいただけなかったので、よくわからないのですが、
国によっては雲に乗っているのが、良くないのかな??

とにかく、そういう事らしいです(;^_^A


ま、普段使っていただいている国は、販売可能になっていますので、
あまり影響ないと思います(笑)

でも第二弾(お友達バージョン)も作りたかったので、
今後の為に、説明は欲しいですよね〜(´・ω・`)

※2003年月撮影
tora16-02-09.jpg
文化や習慣の違いって、難しいにゃ〜

(´・ω・`)ネーーー‥‥‥



koneko-350.gif

 グリムスは、エイプリルフール?
g20160401.png
スポンサーサイト


yoroshiku-chiba.gif
l-stamp22png l-stamp21png l-stamp20png l-stamp19.png
※もっと見る ⇒LINEスタンプ 作者URL
※検索サイト ⇒スタリコSTAMPOO

web拍手 by FC2

コメント
この記事へのコメント
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック